ecoField Datenschutzerklärung und Datenschutzhinweis
Diese Erklärung beschreibt gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK), welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung der ecoField-App verarbeitet werden, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage. Die Regeln für die Nutzung der App sind gesondert in den Nutzungsbedingungen (EULA) festgelegt.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Burak Avar, der Entwickler der ecoField-App. Kontakt: burakavar@gmail.com
2. Verarbeitete personenbezogene Daten
- Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, ein nicht umkehrbarer Hash Ihres Passworts, die Kennung Ihres Google- oder Apple-Kontos, falls Sie sich damit anmelden, Profilfoto, Spracheinstellung.
- Scan- und Entdeckungsdaten: Fotos, die Sie mit der Kamera aufnehmen oder aus der Galerie auswählen, Ergebnisse der KI-Analyse, Bilder der Zeitreisen. Es werden keine Standortdaten erhoben.
- Spiel- und Community-Daten: Punkte, Level, Abzeichen, Aufgaben, Freundesliste, Community-Beiträge, Likes, Meldungen und Blockierungen.
- Nutzungs- und technische Daten: Geräte- und App-Versionsinformationen, IP-Adresse und Server-Anfrageprotokolle.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Erstellung Ihres Kontos, Anmeldung, Analyse von Scans, Speicherung Ihrer Entdeckungen, Bereitstellung von Aufgaben und Community-Funktionen: Abschluss und Erfüllung eines Vertrags (KVKK Art. 5/2-c).
- Messung und Verbesserung der App-Nutzung, Fehlersuche, Gewährleistung der Sicherheit und Verhinderung von Missbrauch: berechtigtes Interesse (KVKK Art. 5/2-f).
- Prüfung gemeldeter Inhalte und deren Entfernung, falls erforderlich, sowie Beantwortung rechtlicher Anfragen: rechtliche Verpflichtung und berechtigtes Interesse (KVKK Art. 5/2-ç, 5/2-f).
- Versand von Service-E-Mails wie Passwort-Zurücksetzungen: Vertragserfüllung (KVKK Art. 5/2-c). Wir senden Ihnen keine Werbe- oder Marketing-E-Mails.
Der Zugriff auf Kamera und Fotos wird nur genutzt, wenn Sie ihn auf Ihrem Gerät erlauben; Sie können diese Berechtigungen jederzeit in den Geräteeinstellungen deaktivieren.
4. Empfänger und Übermittlung ins Ausland
Zur Bereitstellung des Dienstes werden Ihre Daten nur im jeweils erforderlichen Umfang mit folgenden Dienstleistern geteilt:
- Google Cloud (KI-Dienst Gemini über Vertex AI): Scan-Fotos werden ohne Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Konto-ID zur Analyse übermittelt. Da der Bildinhalt nicht verändert wird, empfehlen wir, darauf zu achten, dass auf Ihren Scans keine Personen oder privaten Bereiche zu sehen sind.
- Tres Teknoloji (Istanbul): Hosting des App-Servers, der Datenbank, der Fotos und der verschlüsselten Backups.
- SenderTR (Server in der Türkei): Versand von Service-E-Mails.
- Google und Apple: Authentifizierung, wenn Sie sich mit diesen Konten anmelden.
Ihre Kontodaten, Entdeckungen, Fotos und Backups werden in der Türkei (Istanbul) gespeichert. Daten werden nur in folgenden Fällen ins Ausland übermittelt: an Google Cloud zur Analyse von Scans (auf Grundlage des mit Google gemäß Artikel 9 des KVKK geschlossenen Standardvertrags) und an Google oder Apple zur Authentifizierung, wenn Sie sich mit diesen Konten anmelden. Ihre Daten werden zuständigen Behörden nur weitergegeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist; Ihre Daten werden niemals verkauft.
5. Community-Inhalte und Meldungen
Fotos und Texte, die Sie in der Community teilen, können von anderen Nutzern gesehen werden. Einen Beitrag, den Sie für unangemessen halten oder der Ihr Urheberrecht verletzt, können Sie über die Meldefunktion in der App oder per E-Mail an burakavar@gmail.com melden. Meldungen werden geprüft; von mehreren Nutzern gemeldete Beiträge werden bis zum Abschluss der Prüfung ausgeblendet, rechtswidrige Inhalte werden entfernt.
6. Speicherdauer
- Ihre Kontodaten werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht.
- Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden Ihr Konto, Ihre Entdeckungen, Zeitreisen, Beiträge und die zugehörigen Fotos gelöscht. Wenn Sie eine einzelne Entdeckung löschen, wird auch deren Foto gelöscht.
- Daten, die bei der Nutzung der App ohne Konto (als Gast) entstehen, einschließlich Gastkonto, Scans und Fotos, werden automatisch gelöscht, wenn Sie nicht innerhalb von dreißig Tagen nach Ihrer letzten Aktivität ein Konto erstellen.
- Serverprotokolle und verschlüsselte Datenbank-Backups werden nur für Sicherheits- und Wiederherstellungszwecke für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und danach gelöscht.
7. Ihre Rechte
Nach Artikel 11 des KVKK haben Sie das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, Auskunft darüber zu verlangen, den Zweck der Verarbeitung und dessen Einhaltung zu erfahren, die Dritten im In- und Ausland zu kennen, an die sie übermittelt werden, die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen, ihre Löschung oder Vernichtung zu verlangen, die Mitteilung dieser Maßnahmen an die Empfänger zu verlangen, einem ausschließlich auf automatisierter Analyse beruhenden nachteiligen Ergebnis zu widersprechen und Ersatz für durch rechtswidrige Verarbeitung entstandene Schäden zu verlangen.
Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an burakavar@gmail.com. Ihre Anfrage wird spätestens innerhalb von dreißig Tagen kostenlos beantwortet. Wird Ihre Anfrage abgelehnt oder halten Sie die Antwort für unzureichend, können Sie sich bei der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) beschweren. Sie können Ihre Profildaten in der App aktualisieren und Ihr Konto auf dem Profil-Bildschirm löschen.
8. Datensicherheit
Ihre Daten werden über verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) übertragen, Passwörter werden in nicht umkehrbarer Form gespeichert und der Zugriff auf Daten ist auf befugte Personen beschränkt. Bitte beachten Sie jedoch, dass keine Übertragungs- oder Speichermethode im Internet vollständig sicher ist.
9. Änderungen
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht und das obige Datum angepasst.
10. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Erklärung: burakavar@gmail.com